基德点点头： “完全正确。”
“你去的那个姑娘的车厢，就是这个喽。”阿普拜尔拿出放大镜，仔细看那几个扔在地上的黄色烟头： “没错，俄国香烟，上面还有‘红颜色’，那个着两色鞋的男人左眼有些斜视。右手食指缺了一节指节……情节复杂了。”当他下了火车时，面色因为沉思而显得严肃。基德·南希尔从他的眼神中看到了匪夷所思的神色。
“基德，你说那个姑娘来了这里，除此之外什么也没说？关于那个姑娘的一切，比如职业、住址、去德约克的原因，等等？”
“并不是当时我不想知道。可她什么也没说，我也不好问。”
“如果能知道她的一点线索就好了，”阿普拜尔顺口应道， “她的处境很危险。”
半个小时后基德和阿普拜尔回到警察局，阿普拜尔联络了一个老朋友，这个老朋友提供了一条线索，彼德·博莱斯还有一个堂弟马克·博莱斯，他是研究俄国文学的，并在这方面有点影响力。
阿普拜尔刚把电话放下，一位秘书就走进屋来。“爵士，有一位来访者，他自称是死者的堂弟，叫马克·博莱斯——”
“快把他带进来。”阿普拜尔转向基德， “说曹操曹操就到，来得真及时。”