他们送给小影的，当然不是拿来狩猎用的原版猎刀。经过这么多年的发展，芬兰刀不仅是工具，更成为一种民族特色的工艺品，它有各种各样的规格和样式。芬兰老哥管芬兰刀叫“普库”——Puukko——如果我没有记错的话。
你看见刀上的冷光了吗？它看上去带着来自北极圈的寒意。在森林里芬兰哥们儿用它来生火。芬兰人宁折不弯，就像这把钢刀，朋友可以感到它的热情如火，而敌人只能感到它的寒意。我多说一句，1939年，这帮芬兰哥们儿的前辈在那么恶劣的力量对比之下，把老毛子打得满地找牙，可见他们的民族个性真的不是吹的。
他们都喜欢小影。小影是UNPF部队当时最有人缘的中国女兵，就算在那个鸟地方，她也绝对鸟得起来。那把刀是他们精心选择，专门送给小影的礼物——桦树皮的柄，刀刃很短。他们知道女孩喜欢什么，当然不能送那种真的用来狩猎的大刀了，他们虽然都是战士，但是知道女孩喜欢的是漂亮小巧的玩具似的工艺品。
